飞机舷窗上的冰晶还没化尽，快船将士已经站在了加拿大航空中心的球场上。谁能想到，就在24小时前，他们还在洛杉矶机场的跑道上数着时针慢慢爬过表盘。队记Justin Russo透露的那个周四清晨，本该是次寻常的洲际飞行，却因北美冬季的暴风雪变成了长达10小时的耐力考验。

　　当专机终于在晚上9点降落在皮尔逊国际机场时，多伦多的寒风吹得人睁不开眼。更让人捏把汗的是，这群精疲力竭的球员第二天就要面对以逸待劳的猛龙。但竞技体育的魅力就在于此——121比117的逆转胜局，像一剂强心针扎进了快船的赛季征程。你甚至能从乔治最后时刻的干拔跳投里，看出点"舟车劳顿算什么"的狠劲儿。

　　说来也怪，这赛季的快船似乎特别擅长把糟心事变成励志剧。上次背靠背第二场的绝杀，这次长途跋涉后的逆转，泰伦-卢的球队正在证明：所谓"客场劣势"，有时候反而是凝聚团队的粘合剂。不过航空公司的赔偿账单，恐怕要比技术统计来得更让管理层头疼。