火箭主场迎战开拓者的比赛打得难解难分，半场结束双方仅1分差距。不过场边球迷更关心的，恐怕是那个穿着35号球衣的身影——杜兰特又一次展现了他标志性的高效表演。18分钟出场时间，7次出手稳稳命中5球，就连罚球线上的4次机会也全部把握。14分5篮板的数据单上，最显眼的还是那个+1的正负值，要知道火箭全队上半场总共才赢了1分。

　　转播镜头时不时给到场边的数据统计板，解说员已经开始预热：距离超越传奇中锋张伯伦的历史得分纪录，杜兰特只需要再得1分。你能感受到球馆里的期待在升温，每次他持球时观众席都会传来轻微的骚动。说来有趣，这位34岁的老将似乎越到生涯后期，越懂得如何在比赛中收放自如。没有强行出手的三分，没有勉强的突破，每个动作都像是经过精密计算后的最优解。

　　当第三节开场哨响起时，记分台工作人员已经准备好了纪录牌。所有人都知道，属于杜兰特的历史时刻可能就在下一个进攻回合到来。